Đăng nhập Đăng ký

e dè Tiếng Trung là gì

phát âm:
"e dè" câu"e dè" là gì"e dè" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 畏缩 <害怕而不敢向前。>
    害怕; 顾虑; 畏首畏尾 <遇到困难、危险等而心中不安或发慌。>
  • e     越南字母第八字。 恐怕; 担心; 怕的是 羞涩 ...
  •      料想; 意料。 ai dè anh ta có thể như vậy. 谁想到他会这样。 敬畏。 hắn chẳng dè ai cả....
Câu ví dụ
  • 不过,我不敢让家里知?
    Chứ không phải em còn e dè không dám cho anh biết nhà à?
  • 想赢怕输是绝大多数人的心态 。
    Thua thì sợ sệt e dè là tâm lý của rất nhiều người.
  • 不要犹豫,问一些真正的大问题。
    Đừng e dè chi cả mà hãy hỏi những câu hỏi thực khó.
  • 她轻轻“啊”了一声,又再等待。
    Chữ “lại” kia thốt ra vừa e dè, lại vừa trông đợi.
  • 不过,我对星星并没有特别的感受。
    Tôi chẳng cảm thấy e dè chút nào với các ngôi sao lớn.
  • 当时,不少人都质疑她对这个颜色的选择。
    Nhưng khá nhiều người đã e dè lúc chọn màu sắc này.
  • 世界其他地区也接受了中国商品的变化。
    Ở các nước khác cũng bắt đầu e dè hàng hóa Trung Quốc.
  • 这是故意的 - 她不想看起来很女性化。
    Tuy nhiên, bạn còn e dè không muốn trông quá nữ tính.
  • 不光是因为她勾人的桃花眼。
    Không chỉ vì ánh mắt e dè của bà ngoại thằng Mỏ.
  • 比较认生,不会轻易向人敞开心扉。
    Bạn e dè và không dễ dàng mở cửa trái tim cho người khác.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5